Versione 1.0 — 1 aprile 2026

Termini di Servizio

Leggere attentamente i seguenti Termini di Servizio prima di utilizzare la piattaforma EnduAI. L'utilizzo del Servizio implica l'accettazione integrale di questi termini.

1. Accettazione dei Termini

Accedendo e utilizzando la piattaforma EnduAI ("Piattaforma", "Servizio"), l'utente ("Utente", "tu") accetta integralmente i presenti Termini di Servizio e la nostra Privacy Policy. Se non accetti questi termini, non sei autorizzato a utilizzare la Piattaforma. Questi Termini costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e EnduAI - un progetto di Federico Rosa. Ultima revisione: 1 aprile 2026 — Versione 1.0

2. Descrizione del Servizio

EnduAI è una piattaforma di coaching sportivo basata sull'intelligenza artificiale, progettata per atleti amatori e professionisti degli sport di endurance (corsa, ciclismo, nuoto, triathlon, trail running, MTB e discipline correlate). Il Servizio include: - Generazione di piani di allenamento personalizzati tramite AI - Calendario e diario allenamenti - Analisi fisiologica avanzata (soglie, zone di intensità, TSS) - Coach AI conversazionale - Sincronizzazione con dispositivi e piattaforme terze (Garmin, Polar, TrainingPeaks) - Libreria di workout e risorse formative

3. Account e Registrazione

Requisiti: Per utilizzare il Servizio devi avere almeno 18 anni e fornire informazioni accurate e aggiornate durante la registrazione. Sicurezza account: Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali. Notificaci immediatamente in caso di accesso non autorizzato al tuo account. Un account per persona: Non è consentito creare account multipli per eludere limitazioni o sospensioni. Account sospeso o terminato: In caso di violazione dei presenti Termini, ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare il tuo account, anche senza preavviso in caso di violazioni gravi.

4. Piani e Pagamenti

Piano Base (gratuito): Accesso alle funzionalità di base con limitazioni indicate nella pagina dei prezzi. Piano Premium: Abbonamento mensile o annuale con accesso completo a tutte le funzionalità. Fatturazione: Il pagamento viene elaborato in modo sicuro tramite Stripe. Il rinnovo è automatico salvo cancellazione prima della data di rinnovo. Rimborsi: Offriamo una garanzia di rimborso di 14 giorni dal primo acquisto del piano Premium, su richiesta esplicita. Modifiche ai prezzi: Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi con un preavviso di almeno 30 giorni via email. Disdetta: Puoi cancellare il tuo abbonamento in qualsiasi momento dalla sezione Impostazioni. Continuerai ad avere accesso al piano Premium fino alla fine del periodo già pagato.

5. Integrazione con Piattaforme Terze

Garmin Connect: La sincronizzazione con Garmin Connect avviene tramite API ufficiali Garmin. Autorizzando la connessione, accetti anche i Termini di Servizio di Garmin. EnduAI accede ai dati di allenamento esclusivamente per fornire il Servizio. Polar Flow: Analogamente, la connessione a Polar Flow è soggetta ai Termini Polar. I dati vengono utilizzati solo per personalizzare il coaching. TrainingPeaks: La sincronizzazione con TrainingPeaks avviene tramite API certificate. Sei responsabile del tuo account TrainingPeaks. Limitazione di responsabilità: EnduAI non è responsabile per interruzioni, modifiche o discontinuità nei servizi di piattaforme terze che potrebbero influire sulla sincronizzazione dei dati.

6. Contenuti e Proprietà Intellettuale

Contenuti EnduAI: Tutta la proprietà intellettuale relativa alla Piattaforma (software, algoritmi AI, design, testi, loghi) è di proprietà esclusiva di EnduAI. È vietata qualsiasi riproduzione o distribuzione senza autorizzazione scritta. Contenuti dell'Utente: I dati di allenamento, le note e i contenuti che inserisci nella Piattaforma rimangono di tua proprietà. Ci concedi una licenza limitata, non esclusiva e revocabile per elaborarli al fine di fornire il Servizio. Dati aggregati e anonimizzati: Con il tuo consenso esplicito, potremmo utilizzare dati aggregati e irreversibilmente anonimizzati per migliorare i nostri modelli AI. Questi dati non permettono in nessun caso di risalire alla tua identità.

7. Condotte Vietate

È espressamente vietato: - Utilizzare il Servizio per scopi illegali o non autorizzati - Condividere le credenziali del proprio account con terzi - Tentare di accedere ai dati di altri utenti - Effettuare reverse engineering, decompilare o modificare il software - Caricare contenuti che violino diritti di terzi, siano diffamatori o contengano malware - Utilizzare bot o sistemi automatizzati per accedere alla Piattaforma senza autorizzazione - Interferire con il funzionamento dei server o delle reti della Piattaforma

8. Disclaimer Medico e Sportivo

IMPORTANTE: EnduAI è uno strumento di supporto all'allenamento e non sostituisce il parere medico o di un coach professionista certificato. I piani di allenamento generati dall'AI sono basati sui dati forniti dall'utente e su algoritmi di periodizzazione sportiva. Prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento intensivo, è consigliabile consultare un medico sportivo, soprattutto in presenza di patologie note o sospette. EnduAI non si assume responsabilità per infortuni, malattie o danni alla salute derivanti dall'utilizzo del Servizio.

9. Limitazione di Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile: - Il Servizio è fornito "così com'è" senza garanzie di continuità o assenza di errori - Non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio - La nostra responsabilità massima complessiva non supererà l'importo pagato dall'Utente nei 12 mesi precedenti all'evento che ha causato il danno Queste limitazioni si applicano nella misura massima consentita dalla normativa italiana ed europea applicabile.

10. Modifica e Cessazione del Servizio

Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o cessare il Servizio (o qualsiasi parte di esso) in qualsiasi momento. In caso di modifiche sostanziali ai presenti Termini, ti avviseremo via email con almeno 30 giorni di anticipo. Il tuo utilizzo continuato della Piattaforma dopo la modifica costituisce accettazione dei nuovi Termini. In caso di cessazione definitiva del Servizio, ti daremo almeno 90 giorni di preavviso per esportare i tuoi dati.

11. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa a questi Termini, le parti si sottopongono alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Ancona. Per gli utenti consumatori residenti nell'Unione Europea, si applicano le norme imperative di protezione dei consumatori del paese di residenza.

12. Contatti

Per domande sui presenti Termini di Servizio: Email: info@enduai.com Titolare: EnduAI - un progetto di Federico Rosa Indirizzo: Costa Baldassini 5, Jesi (AN), 60035 Partita IVA: IT02574120222

© 2026 EnduAI · Tutti i diritti riservati